Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita RegionalizaciĆ³n de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalizaciĆ³n genĆ©rica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| action-apihighlimits (kutkatasiƱa) (Traducir) | usar lĆmites mĆ”s altos en peticiones a travĆ©s de la API |
| action-applychangetags (kutkatasiƱa) (Traducir) | aplicar etiquetas junto con los cambios |
| action-autoconfirmed (kutkatasiƱa) (Traducir) | no resultar afectado por los lĆmites de frecuencia de ediciĆ³n para las IP |
| action-autocreateaccount (kutkatasiƱa) (Traducir) | crear automƔticamente esta cuenta de usuario externa |
| action-autopatrol (kutkatasiƱa) (Traducir) | marcar como verificadas tus propias ediciones |
| action-banner-protect (kutkatasiƱa) (Traducir) | proteger mensajes traducibles gestionados por la extensiĆ³n Translate e incluidos en carteles de CentralNotice |
| action-bigdelete (kutkatasiƱa) (Traducir) | eliminar las pƔginas con historiales grandes |
| action-block (kutkatasiƱa) (Traducir) | bloquear o desbloquear a este usuario para que no edite |
| action-blockemail (kutkatasiƱa) (Traducir) | bloquear o desbloquear a un usuario para que no pueda enviar correos electrĆ³nicos |
| action-bot (kutkatasiƱa) (Traducir) | ser tratado como un proceso automatizado |
| action-browsearchive (kutkatasiƱa) (Traducir) | buscar pƔginas borradas |
| action-changetags (kutkatasiƱa) (Traducir) | agregar y quitar etiquetas arbitrarias a revisiones individuales y entradas del registro |
| action-createaccount (kutkatasiƱa) (Traducir) | crear esta cuenta de usuario |
| action-createpage (kutkatasiƱa) (Traducir) | crear esta pƔgina |
| action-createtalk (kutkatasiƱa) (Traducir) | crear esta pĆ”gina de discusiĆ³n |
| action-delete (kutkatasiƱa) (Traducir) | borrar esta pƔgina |
| action-delete-redirect (kutkatasiƱa) (Traducir) | sobreescribir pĆ”ginas cuya Ćŗnica revisiĆ³n es una redirecciĆ³n |
| action-deletechangetags (kutkatasiƱa) (Traducir) | eliminar etiquetas de la base de datos |
| action-deletedhistory (kutkatasiƱa) (Traducir) | ver los metadatos del historial de ediciones borradas de una pƔgina |
| action-deletedtext (kutkatasiƱa) (Traducir) | ver el texto eliminado o los cambios entre revisiones eliminadas |
| action-deletelogentry (kutkatasiƱa) (Traducir) | borrar o restaurar entradas concretas del registro |
| action-deleterevision (kutkatasiƱa) (Traducir) | eliminar o restaurar revisiones concretas de las pƔginas |
| action-docseditor (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar la documentaciĆ³n |
| action-edit (kutkatasiƱa) (Traducir) | modificar esta pƔgina |
| action-edit-legal (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar pƔginas con posibles consecuencias legales |
| action-editautopatrolprotected (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar pĆ”ginas protegidas como Ā«{{int:protect-level-editeditorprotected}}Ā» |
| action-editautoreviewprotected (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar pĆ”ginas protegidas como Ā«{{int:protect-level-editautoreviewprotected}}Ā» |
| action-editcontentmodel (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar el modelo de contenido de una pƔgina |
| action-editeditorprotected (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar pƔginas protegidas como "{{int:protect-level-editeditorprotected}}" |
| action-editextendedsemiprotected (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar pƔginas protegidas como "{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}" |
| action-editinterface (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar la interfaz de usuario |
| action-editmyoptions (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar tus preferencias |
| action-editmyprivateinfo (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar tu informaciĆ³n privada |
| action-editmyusercss (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar tus propios archivos CSS |
| action-editmyuserjs (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar tus propios archivos JavaScript |
| action-editmyuserjson (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar tus propios archivos JSON |
| action-editmyuserjsredirect (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar tus propias pƔginas de usuario en formato JavaScript cuando sean redirecciones |
| action-editmywatchlist (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar tu lista de seguimiento |
| action-editpatrolprotected (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar pĆ”ginas protegidas como Ā«{{int:protect-level-editpatrolprotected}}Ā» |
| action-editprotected (kutkatasiƱa) (Traducir) | Editar pĆ”ginas protegidas como Ā«{{int:protect-level-sysop}}Ā» |
| action-editsemiprotected (kutkatasiƱa) (Traducir) | Editar pĆ”ginas protegidas como Ā«{{int:protect-level-autoconfirmed}}Ā» |
| action-editsitecss (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar CSS global del sitio |
| action-editsitejs (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar JavaScript global del sitio |
| action-editsitejson (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar JSON global de la web |
| action-edittrustedprotected (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar pƔginas protegidas como "{{int:protect-level-edittrustedprotected}}" |
| action-editusercss (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar archivos CSS de otros usuarios |
| action-edituserjs (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar archivos JavaScript de otros usuarios |
| action-edituserjson (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar archivos JSON de otros usuarios |
| action-extendedconfirmed (kutkatasiƱa) (Traducir) | editar pƔginas restringidas |
| action-hideuser (kutkatasiƱa) (Traducir) | bloquear o desbloquear un nombre de usuario, haciƩndolo invisible |